Page 91 - Hydraulics Cylinder
P. 91

 20 50 80 140
180
8.4
ALI CO
350 350 350
UK Hydraulic components • DE Hidraulik Komponenten • FR Composants hydrauliques • ES Componentes hidráulicos
   CODICE
CODE
V0770
V0780
350 350
PORTATA MAX
SIGLA
PRESSIONE MAX
TYPE
MAX FLOW Lt. / min
20 50
MAX PRESSURE Bar
350 350
VUBA 1/4” VUBA 3/8”
Valvole unidirezionali con blocco automatico (paracadute)
 V0790 VUBA 1/2” 80 350
TIPO • TYPE VUBA
V0800 VUBA 3/4” Hose burst valves cartridge
140 350 180 350
V0810
VUBA 1”
   SCHEDA TECNICA/ TECHNICAL DATASHEET
N OCCO AUTOMAT O
TIPO / TYPE VUBA
V-V1 L L1 L L3 L4 ØC Ø
                                    BL
IC
                                                                                 BA 1/4”
2,5 11,75 8 1,0 0,006
35 9,5 2,5 11,75 8 1,0 0,006 3,5 15,2 10,5 1,2 0,012
BA3/8”
BA 3/4ØC
CODE
V077
V-V1 L L1 L2 L3 L4 ØC ØG ØF ØD(i) S WEIGHT mm mm mm mm mm mm mm mm kg
V078 V079
4,5 19 12,5 1,6 0,024
V080
V0810 VUBA 1”
7 8
40 43
53 18,5 66 25
G
3
6 7
24,5 30,5
16
19 15
2,1 0,048
BA 1/2H”OSE BGU1R/S2”T VALVES CARTRIDGE
20
40 29
Ø
2,8 0,098
4,5 19 12,5 1,6
G1”
13
5
33 PESO 43
0,024
SCHEMA IDRAULICO
2GØFØD(i)S PESO
PESO
WEIGHT
SIGLA
TYPECODIC GAS mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg
HYDRAULIC DIAGRAM
5 28 35 9,5
8 5 28
5 31 40 12,5
5 33 43 15
3 5 31 40 12,5 3,5 15,2 10,5 1,2 0,012
 G3 ØG
V
S/4”
ND OPERATION:
TYPE G
E
IGLA
Armt.m
t of a load in case of hose fail 1 VUBA 1/4”+MFF G s the valvGe se1tti”ng (reaction fl
valves are used to prevent unc
he flow.
-C ØF L1 L2 1P8ortata m3a4x AS mm mm
 mMmax flow ure. When it
ontrolled
1/4” 50 16 ow2),t0heLvta.lv/emin40
D(i)   S PES L3 E WEI Pressio7ne Max
mm mm kg
mMmax pressmurme
28 19 0,0 Ba8r
 O
HT WEIGH 40
72 43
V-V1
GAS
kg
T 53 L
66
L1
18,5
L2
25
L3
TIPO
6
L4
/7TYPE
24
ØC
30
,5
ØG
,5
16
ØF
19
ØD(i)
2,1
S
2,8
 Pe0s,o048 Weight
K0g,098
1 VUBA 3/8”+MFF G
IALS AMNQD F2E4AT5U0RE1S0:
1 VUBA 1/2”+MFF G
3/8” 58 17
1/2” 62 18
 20
31 24 0,1
 350
33 27 0,1
2
46 G 1/4”
 8
18
5
28
3F5F
9,5
8
2,5
11,75
8
1,0
 0,006
5 2,5
steel, burnished
1 VMUBQA23/45”+0M1F1F G ATIONS: V-C
11,75
 3/4” 5705 21
L1
L2
 8 1,0
 40 35302 0,2 L3
 20 G 3/8” E
0,00
  6PESO 10,5 WEIGH
T 23
5
31
40
12,5
3,5
15,2
10,5
1,2
 0,012
 1in the vVaUlvBeAco1n”n+eMctFinFg V to th t5otheMactQua2to4r.5T3h0e,1u5s2etogeth
GAS
Ge1p”ressureflo8w5 26 erwi1th5a,flo28w0 1
mm m
43 41 0,4
0,5 350 1,2 mm
52 G 10/2,”01 mm
13
29
5
33
43
15
4,5
19
12,5
1,6
0,024
l valve is recommended.
2QUESVMTU:BQA21/445”+0M1M3F G 4,5
 140
19 1
1/4” 50 12
 2,5 350 1,6
28 19 0,0
 4
0,02
G 3/4”
18
34
7
TIPO
40
/ TYPE 53
18,5
6
24,5
16
2,1
 0,048
2 VUBGA 31/8/”+4M”MF G be setM1,5Qti2m4es5m0or1e4than th
et hose bursts available (the re
tem). Please specify flow (lt/m
3/8”50 58 136
action flow
 rate flow 1of80 in) or distance
 31 2284 0,12
 350
 019 G 1”
  0,072
20
40
8
43
MF
66
25
7
30,5
19
2,8 T
 IPO0,0/98TY
 ,)25fromVthUeBAfla1t /to2”th+6eMvMalvFe G1/2”24,562 14 1633 27 2,10,140 0,048
onSthe=flaGAt (pC3eO/Dr8tE/u”F,rpaleassteaspnedci5fay r8hdole• Stand1a7rd Openi3n1g • Stand2a4rdöffnung 0-,1S3u2perfici di tenuta lappate • Lapped tight surfaces • Geläppte dichtflächen
180
2 VUBA 3/4”+MMF G3/4”
ion) for a slow load descent with closed valve
MF
75 16
40 32 0,228
Cartuccia • Cartridge • Patrone - Materiale • Material: Acciaio • Steel • Stahl
7 30,5 19 2,8 0,098
e completes with male-female or female-fe-
2 VUBA 1”+MMF G1” 85 19 43 41 0,456
   UBA 1”exceed block t
M M
8
”
C
ODIC
USE A
CODE
mm
These
descen
V077
V078
  MATER
V079
9,
Body:
 SIGLA VSc0re8w1
3/8”+M• HFolFe V080 dimens
6 25
V080
APPLIC
 TYPE
a1nd2C, 2 contromkg
VO0N7R7E 6
15 4
 1/4”+VM07F8F shoulde
• Pres
E PF
 the sys
V01789 S (mm
 • Valv
V081
18 21 26
19
33 27 40 32 43 41
0,146 0,220 0,452
1/2”+MFF G1/2” 62
male thread body for in line mounting by the
 actuator.
E
0 0 0 0
SIGLA
TYPE
VUBA 1/4”
G1/4” VUBA 3/8”
GAS mm mm
G1/4” 8 18
8 1 G3/8” 10,5 23
     FLUSSO/SPESSORE
VUBA 1/2”
G1/2” 13 29
G3/8” VUBA 3/4”
10,5 2 G3/4” 18 34
  O3/4”+MFLOFWF/DISTANCGE 3/4” 75 HT
1”+MFF G1” 85
REGOLAZIONE “S”
 2
1/4”+M
3/8”+M
1/2”+M
TIPO / TYPE 28 19 0,064
31 24 0,120
TIPO / TYPE MMF
180
      2
MFF
MF
MF
MF G1/2” 62 14 MF G3/4” 75 16
G1/4” 50 12 58 13
      G3/8”
         6
33 27
40 32
43 41
0,140
0,228
0,456
        0
 3/4”+M
        52
   A 1”+MMF
4 0 0 8 6
G1” 85
 Art.
V-C GAS
L1
L2
L3
E
 Peso Weight Kg
MQ247010
G 1/4”
50
16
28
19
 0,072
MQ247011
G 3/8”
58
17
31
24
 0,132
 MQ247012
G 1/2”
62
18
33
27
0,146
MQ247013
G 3/4”
75
21
40
32
 0,220
MQ247014
G 1”
85
26
43
41
 0,452
  Art.
V-C GAS
L1
L2
L3
E
 Peso Weight Kg
 MQ246010
G 1/4”
50
12
28
19
 0,064
 MQ246011
 G 3/8”
58
13
31
24
 0,120
 MQ246012
G 1/2”
62
14
33
27
0,140
 MQ246013
G 3/4”
75
16
40
32
 0,228
 MQ246014
 G 1”
85
19
43
41
 0,456
   TIPO / TYPE MMF
180
        91
                                                                                                                            N
U U U
U
m
5
0
3
A
A A
G
A
5
3
A
g
7
A
3
A
4
2
A B
6 2 4
   89   90   91   92   93