Page 92 - Hydraulics Cylinder
P. 92

   Valvola commutatrici
Shuttle valves
TIPO • TYPE VU2P
CODICE SIGLA PORTATA MAX
CODE TYPE MAX FLOW Lt. / min
PRESSIONE MAX
MAX PRESSURE Bar
8.7
SCHEDA TECNICA/ TECHNICAL DATASHEET
 UK Hydraulic components • DE Hidraulik Komponenten • V0F6R66 ComposaVnU2tPs1/h4”ydraulique30s • ES Compone45n0 tes hidráulicos
V0668 V0670 V0680 V0685
VU2P 3/8” VU2P 1/2” VU2P 3/4” VU2P 1”
45 450 70 450 110 350 150 300
VALVOLE COMMUTATRICI
  TIPO / T VU
SCHEMA IDRAULI
HYDRAULIC DIAGR
                                                  Art.
 Portata max Max flow Lt./min
 Pressione Max Max pressure Bar
 U-P GAS
L
L1
L2
L3
H
S
ØD
SHUT
 Peso
Weight
Kg
TLE VALVES
MQ261520
 30 SCHEDA TECNIC
 A/TECHNICAOLDIDCAETASHEET SIGLA CODE TYPE
450
 U - P G1/L4” L1 GAS mm mm
60L2 mm
104
mm
L3
H9 mm
S 44 Ø mm
40
D PESO
WEIGHT kg
30
8,5
 0,560
MQ261522
 45
 450
V0666 VU2P 1/4”
 G3/8”
G1/4” 60 10
60
4 IM9PIE
104
GO: 44
40
9
m
30 44 8,
m
40
5 0,560
30
8,5
USE AND O
This valve is
 PERATION:
0,530
used to select higher pressure
MQ261524
 70
  V0668 VU2P 3/8” 450 V0670 VU2P 1/2”
  G1/2”
G3/8” 60 10
G1/2” 60 10
 4 Va9lvol
60indipe 4 12
a utiliz4z4ata
nde1nt0i d4i pre 44
per 4s0elezion
ssio1ne2, quel 50
ar3e0, tra due8,
loco4n4valor 30 8,
s5egnal0i,530
e 50
5 0,652
30
88,5
between tw
 o pressure lines.
0,652
 MQ261526
110
350
V0680 VU2P 3/4”
V0685
VU2P 1”
G3/4”
G3/4” 80 12
G1” 80 12
maggi
7 8012 6 11
ore ed esclu
127
60
44
dere l’altro.
12
80
58
3544 8, 50 10
58
5 1,086
,5 1,870
35
8,5
1,086
MQ261527
 150
  300
  G1”
 80
MATE
Corpo
RIALI E CAR
126
: acciaio zin
ATTERISTIC
cato
11
HE: 60
80
50
MATERIALS
10,5
Body: zinc-p
 AND FEATURES: lated steel1,870
 Montaggio in linea • Line mounting • Reihenmontage Materiale • Material: Acciaio • Steel • Stahl
Guarnizioni: BUNA N standard Tenuta: a sfera
MONTAGGIO:
186
Seal: BUNA N standard Tightness: ball type
APPLICATIONS:
           Valvola bidirezionale
Bidirectional check valves
TIPO
SCHEMA IDRA
CODICE SIGLA
CODE TYPE
V0606 VRC 3/8” V0616 VRC 1/2”
PORTATA MAX
MAX FLOW Lt. / min
35 55
PRESSIONE MAX
MAX PRESSURE Bar
350 350
PRESS. APERTURA
CRACKING PRESSURE V - C Bar
PRESS. APERTURA
CRACKING PRESSURE C - V Bar
Collegare gli attacchi P alle linee da selezionare e U alla linea da alimentare.
Connect ports P to the 2 lines to select and
8.8 SCHEDA TECNICA/ TECHNICAL DATASHEET Temperatura olio: 50°C - Viscosità olio: 30 cSt
Oil temperature: 50° C - Oil viscosity: 30 cSt
TIPO • TYPE VRC
FLOW - Q (l/min)
PERDITE0,5DI CARICO 8 PRESSURE DROPS CURVE
0,5 8
VALVOLE BIDIREZIONALI
U to the line to feed .
  FLOW - Q (l/min)
                           FLOW - Q (l/min)
HYDRAULIC DIA
EV
ting.
Internal parts: hardened and ground steel
APPLICATIONS:
Connect V or C to the pressure flow according to the adjustment to be obtain.
Temperatura olio: 50°C - Viscosità olio: 30 cSt
Oil temperature: 50° C - Oil viscosity: 30 cSt
                         Art.
 Portata max Max flow Lt./min
 Pressione Max Max pressure Bar
 Pressione apertura Cracking pressure V-C Bar
 Pressione apertura Cracking pressure C-V Bar
V-C Gas
L
L1
CH1
BID CH
CH2
IRECT CK
 Peso Weight
IONAL
Kg
ALVES
MQ261601
 35
 350
 0,5
 8
G3/8”
100
11
27
30
 0,448
MQ261602
 55
  3
SIGLA
TYPE
CODICE
C
OD
5
E
0
  V -C L
GAS 0,5 mm
 L1 CH1 CH2 PESO
 IMPIEGO:
mm mm mm
8
WEIGHT kg
Valvole che consentono il con
 G1/2”
trollo del flus
118
so libero
26
27
USE AN
In the bi
30
D OPERATI
directional
 ON: 0,448 check valves flow is
 V0606 VRC 3/8” V0616 VRC 1/2”
G3/8” 100 G1/2” 118
in entrambe le direzioni a diverse tarature.
both directions at different pressure set
MATERIALS AND FEATURES: Body: zinc plated steel
11 27 30 0,448 26 27 30 0,448
8
MATERIALI E CARATTERISTICHE:
Corpo: acciaio zincato
       controlled in
 Componenti interni: acciaio temprato termicamente e rettificato
MONTAGGIO:
Collegare C o V all’alimentazione a seconda del
tipo di regolazione del flusso che si vuole ottenere.
PERDITE DI CARICO
PRESSURE DROPS CURVE
 92
FLOW - Q (l/min)
188
               Y
2
A
V
Δ (BAR)
Δ (BAR)
Δ (BAR)
Δ (BAR)
   90   91   92   93   94