Page 18 - Hydraulics Cylinder

COMPONENTI OLEODINAMICI COMPONENTI OLEODINAMICI
COMPONENTI OLEODINAMICI
OLEODYNAMIC COMPONENTS - COMPOSANTS OLEODINAMIQUES - ÖLDYNAMISCHE BESTANDTEILE - COMPONENTES OLEODINÁMICOS OLEODYNAMIC COMPONENTS - COMPOSANTS OLEODINAMIQUES - ÖLDYNAMISCHE BESTANDTEILE - COMPONENTES OLEODINÁMICOS
UK Hydraulic components • DE Hidraulik Komponenten • FR Composants hydrauliques • ES Componentes hidráulicos
OLEODYNAMIC COMPONENTS - COMPOSANTS OLEODINAMIQUES - ÖLDYNAMISCHE BESTANDTEILE - COMPONENTES OLEODINÁMICOS
DISTRIBUTORI A 4 LEVE DISTRIBUTORI A 4 LEVE
FOUR LEVERS DISTRIBUTORS FOUR LEVERS DISTRIBUTORS DISTRIBIBUUTTEOURSI A 4 ELLEEVMEENTS
Distributori a 4 leve
DISTRIBUTEURS A 4 ELEMENTS
4 HEBEL STEÜERGERÄT
Fo4FuOHrUEleRBveELrLEsVSdETisREtrÜSibEDuRtIoSGrTEsR•IÄBDTUisTtrOibRuSteurs a 4 elements • 4 hebel steüergerät • Destribuidores de 4 palancas
DESTRIBUIDORES DE 4 PALANCAS
DESTRIBUIDORES DE 4 PALANCAS DISTRIBUTEURS A 4 ELEMENTS
E
4 HEBEL DESTRIB
Art.
ART.
ART.
STEÜ UIDOR
Tipo
TI
TI
RGERÄT ES DE 4 P
PO Circu
PO Circu Circuito
PresPsr.ess. ALANCAS
ito max eser
ito max eser max eserc.
Press.
bar bar bar
Press.
Portat
Portata
c. Portat
c. l/1 l/1l/1
Portat
a Attacco
Attacco
a Attacco
nominale
nominale
nominale
a Attacco
Schema circuito
Schema
Schema circuito
circuito
Schema posizionatore
Schema posizionatore
Schema posizionatore
Note
Note
Note
MG105010
ART.
MG1050 MG1050
MG1050
TI
10 2 10
10
PO Ciarcu 1a - 2
2 2
3a - 4a levaDopp
2
3-4 Dopp
1-2 aa 1a-2a-33a-4a
DoppDioaopp 1-2 effett effetateoffeatt
iato a- -
max eser bar
180 180 180
leva leva
io
aio oa-
oa leva
180
io
c.
35 35 35
35
l/1
nominale
3/8” 3/8”
3/8”
3/8”
Schema circuito
Schema posizionatore
Note
standard standard
Standard
standard
MG1050
MG1050
MG105011
MG1050
11 11 2
11
23- a
21a-2a-3a3-4-a
flottanti
23-
a 1eff-et2t
1aa- 2
fotta
f oa t t a 1 a- 2
aa o-
aa- 4a
250 250 250
250
4 nti nati-
4a
35 35 35
35
3/8”
3/8”
3/8”
3/8”
4a posiz.
4a posiz.
4falopttoasnitzi.
flottanti
flottanti
4a posiz. flottanti
MG1050
MG1050
MG105012
MG1050
12 12 3
12
33-4
3 3
levaDopp
a 1fot-ta2
3a - 4a 1a-2a-3aa-4aa
1a - 2
Daopp 1-2 Doppeioffett
aeffeatt effe3tto- 4
Dopp
a nti-
a- leva leva
180 180
io
180
aio oa-
oa leva
180
io
50 50 50
50
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
standard standard Standard
standard
DISTRIBUTORI A 5 LEVE DISTRIBUTORI A 5 LEVE
FIVE LEVERS DISTRIBUTORS
Distributori a 5 leve
FIVE LEVERS DISTRIBUTORS
DISTRIBIBUUTTEOURSI A 5 ELLEEVMEENTS
effettoa
DISTRIBUTEURS A 5 ELEMENTS
Fi5veHlEevBeErsL dSiTstEriÜbEutRoGrsE•RDÄiTstributeurs a 5 elements • 5 hebel steüergerät • Destribuidores de 5 palancas
5 HEBEL STEÜERGERÄT
FIVE LEVERS DISTRIBUTORS DESTRIBUIDORES DE 5 PALANCAS DESTRIBUIDORES DE 5 PALANCAS DISTRIBUTEURS A 5 ELEMENTS
5 HEBEL
DESTARITB.
Art.
ART.
STEÜ
UIDOTRI
Tipo
TI
RGERÄT
PEOS DEC5ircPu
Circuito
PO Circu
Press.
Press. Ai t oL A N Cm m Aa a x xS e e s s e e r r
max eserc.
ito max eser bar
Press.
bar bar Press.
Portat
Portata
c. Portat
c. l/1 l/1l/1
a Attacco
Attacco
a Attacco nominale nonmomininaalle
ScShecmhaemciracuito
Schema circuito
circuito
Schema posizione leve SchScehmemaapposiziionnealetovere
Note Note
ART.
MG1060
MG106010
MG1060 MG1060
TI
10 2 10
10
PO aCircau 1a - 2a -
2 2
4a-5a4a -
2
efafett 4-
1a-21a-3-a2- - 4a -
Doppio
Dopp
a D o pa p 1-2- effetteoffett
itoa 3a -
max eser bar
180 180 180
3 - 5a
5a io
ioa
3a - oa
oa 5
180
c. Portat l/1
35 35 35
35
a
Attacco nominale
3/8”
3/8”
3/8” 3/8”
Schema circuito Schema posizione leve
Note
circuiti
Ccircuitiiti
standard
standard
standard circuiti
MG1060 MG1M0G61001610
MG1060
11 11 3
11
3 4a-5a4 - 3 Dopp
3
efafett 4-
D o p pa i o a Dopp
Dopp
1a - 2a - aa 1 e-f2fett-
1a-2a-3aa- 4a -
1-2- effett
effetto
ioa
5a 5a io
180 180 180
3-
aa o3 -
ioa
3a - oa
oa 5
180
50 50 50
50
1/2” 1/12/”2”
1/2”
standard
circuiti
Ccircuitiiti
standard
standard
standard circuiti
E
DISTRIBUTORI A 6 LEVE DISTRIBUTORI A 6 LEVE
SIX LEVERS DISTRIBUTORS SIX LEVERS DISTRIBUTORS DISTRIBIBUUTTEOURSI A 6 ELLEEVMEENTS DISTRIBUTEURS A 6 ELEMENTS 6 HEBEL STEÜERGERÄT
6 HEBEL STEÜERGERÄT
SIX LEVERS DISTRIBUTORS DESTRIBUIDORES DE 6 PALANCAS
Distributori a 6 leve
DESTRIBUIDORES DE 6 PALANCAS
Doppio
standard
Schema posizione leve Note Schema posizione leve Note
effettoa
DISTRIBUTEURS A 6 ELEMENTS
Si6x HleEveBrEsLdiSsTtrEibÜuEtoRrGs E• RDÄisTtributeurs a 6 elements • 6 hebel steüergerät • Destribuidores de 6 palancas
Press. DESTARITB. UIDOTRIPEOS DEC6ircPuAitoLANCmAaxSeserc. ART. TIPO Circuito max eserc.
Attacco nominale
Schema circuito Schema circuito
Press.
Portata Portata l/1
Attacco
Art.
ART.
MG1070
10
Tipo
TI
P O a C i r ca u C i r 1c u - i t 2 o -
1aa- 2aa- 4a - 5a - 2 4-5-
itoa max eser 3m-ax eserc.
3a - bar
6a bar 6a
bar
bar PresPsr.ess.
180
l/1 Portat
Portata c. l/1 l/1
35
nominale a Attacco
Attacco
nominale
nominale
3/8”
ScShecmhaemciracuito circuito
Schema posizione leve
Schema posizionatore
Note
Note
circuiti circuiti
MG1070 MG1070
MG107010
MG1070
10 10 2
10
2 Doppi
a D o pa p i 1-2- effett
1a-2a-3a-
2 4a-5a-6a
2
4a - 5a -
aeffetat 4-5-
Doppi Dopapio a
1a - 2a - eff1etet-of2fett- 4a - 5a -
o
180 180
180
oa
3a - oa
o6a
180
oa
3- aa
o3a-
6a 6
35
35 35 50
3/8” 3/8”
3/8”
1/2”
standard standard
circuiti
Circuiti
standard
standard
circuiti circuiti
MG1070
MG1070
MG107011
10 10 3
2 Doppi
a D o pa p i 1-2- effett
1a-2a-ae3ffae-tat 4-5-
2 4a-5a-6a Doppi
Doppio
effetto
effett
o
180 180
oa
3a - oa
o6a
180
o oa
50 50 50
1/2”
1/2”
1/2”
standard standard
circuiti
Circuiti
standard
standard
18
18
18
18