Page 115 - Hydraulics Cylinder
P. 115

    UK Hydraulic components • DE Hidraulik Komponenten • FR Composants hydrauliques • ES Componentes hidráulicos NAMISCHE BESTANDTEILE - COMPONENTES OLEODINÁMICOS
COMPONENTI OLEODINAMICI
OCLEOMDYPNAOMNICECNOMTPIONELNETOS -DCIONMAPOMSIACNITS OLEODINAMIQUES - ÖLDYNAMISCHE BESTANDTEILE - COMPONENTES OLEODINÁMICOS
Tappi di sfiato metallici con filtro
OLEODYNAMIC COMPONENTS - COMPOSANTS OLEODINAMIQUES - ÖLDYNAMISCHE BESTANDTEILE - COMPONENTES OLEODINÁMICOS
Entlüftungspfropfen aus messing mit zusatzfilter • Metal filler plug with filter • Bouchons reniflard metalliques avec filtre • Tapones metálicos de desfogue con filtro
TAPPI DI SFIATO METALLICI CON FILTRO
METAL FILLER PLUG WITH FILTER
TAPPI DI SFIATO METALLICI CON FILTRO
 BOUCHONS RENIFLARD METALLIQUES AVEC FILTRE
METAL FILLER PLUG WITH FILTER
ENTLÜFTUNGSPFROPFEN AUS MESSING MIT ZUSATZFILTER
 BOUCHONS RENIFLARD METALLIQUES AVEC FILTRE TAPONES METÁLICOS DE DESFOGUE CON FILTRO
ENTLÜFTUNGSPFROPFEN AUS MESSING MIT ZUSATZFILTER TAPONES METÁLICOS DE DESFOGUE CON FILTRO
 ART. Art.
 D ØD
 Ch Ch
 AA
 B
B
Peso Weight Kg
ART. Ø
T3M71T031071010 1/4
 D
” 1ga/4s” gas
 h
18 18
 A
1313
 B99
T3M71T031171011 3/8 T371010 1/4”
 ” 3ga/8s” gas gas
  22 22 18
  1414 13
  1100 9
 T371012 1/2
MT371012
T371011 3/8”
” gas
1/2” gas
gas
 27 27 22
 1414 14
 10 1010
      M
Ø
C
  M
M
  M M
MT371012
1/2” gas
27 14 10
  Tappi di sfiato metallici con valvola
TAPPI DI SFIATO METALLICI CON VALVOLA
Entlüftungspfropfen aus messing mit rückschlagventil • Metal filler plug with vent value • Bouchons metalliques avec reniflard a METArLesFsILoLrEt R• TPaLpUoGneWsITmHeVtáElNicToVsAdLeUdEesfogue con válvula
TAPPI DI SFIATO METALLICI CON VALVOLA
BOUCHONS METALLIQUES AVEC RENIFLARD A RESSORT
TIL MENTTALÜFILTLUENRGPSLPUFGREWOIPTFHEVNEANUTSVMALEUSESING MIT RÜCKSCHLAGVENTIL
 BOUCHONS METALLIQUES AVEC RENIFLARD A RESSORT TAPONES METÁLICOS DE DESFOGUE CON VÁLVULA
ENTLÜFTUNGSPFREOPFEN AUS MESSING MIT RÜCKSCHLAGVENTIL
  ES METÁLICO
Art.
 DE DESF
ØD
 OGUE CO
Ch
 N VÁLVUL
A
 AB
Peso Weight Kg
ART.
MT372010
 D
1/4” gas
 Ch 18
 A13
 B9
ART. Ø
MT372011
T372010 1/4
 D3/8” gas ” gas
  h 22 18
  A 14 13
  B10 9
 T3M72T031172012 3/8 T372010 1/4”
” 1ga/2s” gas gas
 22 27 18
 1414 13
 1100 9
 TAPON
M
S
Ø
C
      TAPON TAPO
MAGN TAPON
M
1/2” gas 3/8” gas
1/2” gas
27 14 10 22 14 10
27 14 10
M
M
  MT372012 MT372011
MT372012
7
Tappi magnetici in metallo
Magnetischer pfropfen - metal • Metal magnetic cap • Tapones magnéticos de metal • Tapones magnéticos de metal
TAPPI MAGNETICI IN METALLO
 L MAGNETIC CAP
I MAGNETICI IN METALLO
NES MAGNÉTICOS DE METAL
L MAGNETIC CAP
NETISCHER PFROPFEN - METAL
ES MAGNÉTICOS DE METAL NES MAGNÉTICOS DE METAL
ETISCHER PFROPFEN - METAL ES MAGNÉTICOS DE METAL
ART. F Ch d h1
META
TAPP
 TAPO
META MAG
h2 h3
 ART.
F
T373010
G
3 T373011 Art.
G G 1
G
T373010
T373012
 1/4”
3/8” F /4”
1/2”
h
 18
22 Ch 18
27
d5
58 d 10
 h1
 7
7 7h 1 8
h2
 9
h120 9
10
h3
 6 h37
6 7
 Peso Weight Kg
T373011 G 3
MT373010
T373013 G
/8”G 1/4” 3/4”
 22 18 34
 85 13
 787
 10
 9
10
7 67
  T3M73T031473011 T373013 G 3
1G 3/8” /4”
 40 22 34
 13 8 13
 887
 104 10
  77 7
   MT373012
T373014 G
1 G 1/2”
40 27
13 10
88
10
14
7
7
MT373013
 G 3/4”
 34
 13
 8
 96 10
 7
 MT373014
 G1
  40
  13
  8
  96 14
  7
   M
hM M
C
M M
6
M MT373012
G 1/2”   27     10   8   10 7
MG M
  7
 7 7
  115
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Y
2
0 0 0 4
   113   114   115   116   117